desperance: (Default)
[personal profile] desperance
So I know Dorothy Dunnett had a bit of a Homer's-nodding-again approach to her historical research - today's faux pas is her reference to a thousand metres when first she means a thousand square metres, second I think it's a fairly unlikely figure for the sail of a galley, and third she's a hundred and fifty years too early for the metric system - but even so, I do not think she is confusing a historical figure with a recent Regency romance: so please, somebody tell me, who or what was meant by the Grand Sophy, pre-Heyer? The internet I find very reluctant to disclose this information...

(no subject)

Date: 2012-09-12 03:52 am (UTC)
hunningham: Beautiful colourful pears (Default)
From: [personal profile] hunningham
I think it's the same as Shah. Shakespeare refers the court of the Grand Sophy in Persia. Does that fit? (And you are so right - the internet does not want you to know this. It is a secret.)

(no subject)

Date: 2012-09-12 08:12 am (UTC)
hunningham: Beautiful colourful pears (Default)
From: [personal profile] hunningham
And google helped me with this one - it's 12th night. And I had mis-remembered it - Shakespeare just says "the Sophy"

(no subject)

Date: 2012-09-13 07:44 am (UTC)
hunningham: Beautiful colourful pears (Default)
From: [personal profile] hunningham
I think what I must have been remembering was not the play itself, but the notes in the Swan annotated edition. This is where I would have gotten the "Grand Sophy of Persia", whereupon my 15-year old mind went "Aha! Like Heyer" I think the internets is full of people who have read Georgette Heyer

Profile

desperance: (Default)
desperance

November 2017

S M T W T F S
   1 234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags