![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
desperanceDear English-Speaking Universe -
Please to tell me that the proper plural of census is not censuses?
(For lo, I am not in fact idling my time away with alcohol and entertainment. I am filling out an application. It has an equality monitoring form. It wants to tell me that its questions are in accordance with recent censuses. I do not want to hear this. I may have shrieked aloud.)
I do not have enough Latin to sort it out, but, y'know. Censae? Censii? There must be something. Surely...?
*The village of Brenchley is in fact very close to Tunbridge Wells.
Please to tell me that the proper plural of census is not censuses?
(For lo, I am not in fact idling my time away with alcohol and entertainment. I am filling out an application. It has an equality monitoring form. It wants to tell me that its questions are in accordance with recent censuses. I do not want to hear this. I may have shrieked aloud.)
I do not have enough Latin to sort it out, but, y'know. Censae? Censii? There must be something. Surely...?
*The village of Brenchley is in fact very close to Tunbridge Wells.