![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Heh, this is interesting. So here I am making what I call a bolognese sauce, viz that take on Italian cooking that has become a British staple; but in California I find that what I am making is spaghetti sauce, viz that take on Italian cooking that has become an American staple. These staples, needless to say, are not identical with each other, let alone with their source*.
So I was tasting cheerfully and thinking "this is coming along quite nicely", only then I thought "I bet the Americans would put more tomato in than I would natively expect, and I am after all cooking for Americans here" - so I came to the internets (where else?) to look at recipes for spaghetti sauce.
And, y'know? It's not only that they do indeed go for far more tomato. It is that I do not even recognise all of their tomato-ing. Tins of tomatoes, check; tomato paste, check (well, we call it tomato puree, but hey); and - tomato sauce? On top of all of that already? What is this tomato sauce? We don't have that, not in the UK, us.
Karen says it's like what you spread on pizzas, which I made a load of that for pizza night last month, but even so. Not quite seeing the point here. Um, help...? What is tomato sauce, and how does it differ from all these other forms of tomato-in-tins, and why is it added and is it needed and help?
*Heh, did you see what I did there?
So I was tasting cheerfully and thinking "this is coming along quite nicely", only then I thought "I bet the Americans would put more tomato in than I would natively expect, and I am after all cooking for Americans here" - so I came to the internets (where else?) to look at recipes for spaghetti sauce.
And, y'know? It's not only that they do indeed go for far more tomato. It is that I do not even recognise all of their tomato-ing. Tins of tomatoes, check; tomato paste, check (well, we call it tomato puree, but hey); and - tomato sauce? On top of all of that already? What is this tomato sauce? We don't have that, not in the UK, us.
Karen says it's like what you spread on pizzas, which I made a load of that for pizza night last month, but even so. Not quite seeing the point here. Um, help...? What is tomato sauce, and how does it differ from all these other forms of tomato-in-tins, and why is it added and is it needed and help?
*Heh, did you see what I did there?
(no subject)
Date: 2012-07-02 02:24 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-07-02 02:46 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-07-02 06:17 pm (UTC)